Frasi di Dal libro Romeo e Giulietta di William Shakespeare
“Saggiamente e con lentezza; inciampano quelli che corrono veloce.”
Separarci è un dolore così dolce che non mi stancherei,
amore mio, di dirti “buona notte” fino a giorno.
“Ah, Giulietta, se la misura della tua gioia è colma come la mia,
ma con più arte di me sai esprimerla a parole,
allora rendi dolce col tuo fiato l'aria che ci circonda,
e lascia che la tua lingua, ricca di musica,
sveli quale felicità fantastica riceviamo l'uno dall'altro in questo caro incontro.”
“Si ride delle cicatrici altrui chi non ebbe a soffrir giammai ferita.”
ROMEO: se le visioni del sonno vanno oltre la semplice lusinga,
allora i miei sogni mi preannunciano una notizia colma di gioia ...
ho sognato che la mia donna mi ha trovato morto (curioso sogno quello
che concede ad un morto la capacita' di pensare!) ,
e bacio dopo bacio riversava nelle mie labbra un tale alito di vita,
che io tornavo in vita ,ed ero imperatore.
Ahime'! quanto deve essere dolce il reale godimento dell'amore,
se e' sufficiente solo sognarlo per ricavarne cosi'.
ROMEO: dove vive Giulietta e'cielo, ed ogni gatto ,cane,
topo ed ogni essere vivono qui'e possono ammirare Giulietta,
ma Romeo no.
C'e' piu' rispetto per le mosche che volano su un animale morto che per
Romeo: esse possono posarsi sulla candida mano di Giuletta o rubare una
gioia eterna alle sue labbra... ma Romeo non puo' : e' esiliato.
Tutte queste gioie possono sottrarre a lei le mosche,mentre io debbo sottrarmi a queste gioie.