Frasi di Johann Wolfgang Goethe
Il nostro spirito è un essere d'indistruttibile natura,
è una forza attiva d'eterno in eterno.
È simile al sole, che ai nostri occhi mortali par che tramonti,
ma in realtà non tramonta mai,
e continua perenne a risplendere.
Se si vuole che due s’amino, basta separarli.
Trovo nel popolo napoletano la più geniale e vivace industria,
non per diventare ricchi,
ma per vivere senza occupazioni.
A Napoli ognuno vive in una inebriata dimenticanza di sé.
Accade lo stesso anche per me.
Mi riconosco appena e mi sembra di essere del tutto un altro uomo.
Ieri pensavo: “O eri folle prima, o lo sei adesso”.
Oggi mi son dato alla pazza gioia,
dedicando tutto il mio tempo a queste incomparabili bellezze.
Si ha un bel dire, raccontare, dipingere; ma esse sono al disopra di ogni descrizione.
La spiaggia, il golfo, le insenature del mare, il Vesuvio, la città, i sobborghi, i castelli, le ville!
Questa sera ci siamo recati alla Grotta di Posillipo, nel momento in cui il sole, passa con i suoi raggi alla parte opposta.
Ho perdonato a tutti quelli che perdono la testa per questa città e mi sono ricordato con tenerezza di mio padre,
che aveva conservato un’impressione incancellabile proprio degli oggetti da me visti oggi per la prima volta.
Da quanto si dica, si narri, o si dipinga, Napoli supera tutto:
la riva, la baia, il golfo, il Vesuvio, la città, le vicine campagne, i castelli, le passeggiate...
Io scuso tutti coloro ai quali la vista di Napoli fa perdere i sensi!
Le compagnie più piacevoli sono quelle nelle quali regna, tra i componenti, un sereno rispetto reciproco.
Chi è nell'errore compensa con la violenza ciò che gli manca in verità e forza.